manaam / ta noc do innych jest niepodobna