Le «Toro» des Balkans