4 ¤Í½Ë¤p©j