ÇÅ˨ÍÛÉ ÇÌÈÉ