áÌñ¶å¨ÍØ