«]ø³q½ä