il cerchio (senza alcuna via di fuga)