arrigo! ah, parli ad un core.. Edolce raggio