Rot ist backbord, und steuerbord ist grün!