Edita Gruberova, Claudia Eder/Offenbach - Belle Nuit o nuit d'am