Alors ? questionna le commissaire en revenant