짹챠?쨘 쨔찾?쨩 쨀짱쩐횈쩌짯