横尾さんからトンプソンへ